Crunchyroll hat im Rahmen von Programmankündigungen verschiedene neue Titel aus dem kommenden Winterprogramm vorgestellt – darunter auch den Shounen-Manga Hokkaido Gals Are Super Adorable! von Kai Ikada.
Im aktuellen Crunchyroll-Newsletter vom 21. April wurde bekannt gegeben, dass die Comedy-Reihe Hokkaido Gals Are Super Adorable! ab Dezember 2024 im zweimonatlichen Rhythmus auf Deutsch erscheint. Neben der Printausgabe für 8,50 € wird es auch eine E-Book-Fassung geben. Pro Band sollen zwei Farbseiten enthalten sein. Bei MANGA Plus können Interessierte das Werk auf Englisch (an-)lesen.
Hokkaido Gals Are Super Adorable! stammt aus der Feder von Mangaka Kai Ikada und läuft in Japan seit September 2019 unter dem Originaltitel Dosanko Gal wa Namara menkoi auf dem Webservice Shounen Jump+ von Shuseisha. Zuvor, im Januar 2019, erschien bereits ein gleichnamiger Oneshot. Aufgrund der großen Popularität wurde die Geschichte als Reihe fortgeführt, der Oneshot gilt dabei als Kapitel 0. Mittlerweile sind zwölf Bände auf dem japanischen Markt, Band 13 soll zum 02. Mai folgen. Im Frühjahr 2024 erhielt der Titel eine zwölfteilige Anime-Adaption, welche hierzulande bei Cruncyhroll im Simulcast zu sehen war und nun auf Abruf bereitsteht.
Handlung von Hokkaido Gals Are Super Adorable!
Verteilt über die Inseln Japans findet sich so ziemlich jedes Klima, milde Temperaturen im erhöhten Landesinneren, tropisch anmutende Strände im Süden, die erdrückende Hitze der Sommer in Tokyo – und natürlich der harte Winter in Hokkaido. Auf der nördlichsten Insel findet sich nicht selten eine glitzernde, einladende Schneelandschaft – solange man sie aus einem warmen Taxi betrachtet. Das muss auch Tsubasa feststellen, nachdem er sich (von der verzauberten weißen Landschaft eingenommen) die letzten paar hundert Meter zu seinem neuen Zuhause zu Fuß vornimmt und innerhalb von wenigen Minuten vor Kälte kaum mehr denken kann. Dabei hat er sich doch schon in drei Lagen und einen riesigen Wintermantel eingehüllt! Wie soll er es so nun bis nach Hause schaffen? Wie gut, dass seine Aufmerksamkeit schnell auf etwas anderes gelenkt wird, denn mitten im Schnee steht ein Mädchen … blondierte Haare, lange Nägel, Lippenstift und … Minirock? Bei den Temperaturen?! Schnell ist Tsubasa in ein Gespräch verwickelt und es stellt sich heraus, dass Minami (besagtes kurz-berocktes Mädchen) auf die gleiche Schule geht wie er. Das attraktive, in Hokkaido geborene und aufgewachsene Mädchen sticht dabei nicht nur mit ihrem extravaganten Stil heraus, sondern ist mitunter auch laut, tollpatschig und anhänglich … und Tsubasa kann gar nicht anders, als sich ihrem Charme zu ergeben. (© Crunchyroll SA)
