Nachdem wir zuletzt über die englischsprachige Veröffentlichung von Sunnyside Daycare Classmates und Eat Your Heart Out berichtet haben, erhält nun auch die Unblossomed einen internationalen Release.
Zum 14. Februar ist Unblossomed bei Lezhin auf Englisch gestartet. Aktuell stehen zehn Kapitel auf Abruf bereit. Jeden Monat sollen drei neue Parts folgen, jeweils am vierten, vierzehnten und vierundzwanzigsten Tag. Während das erste Kapitel kostenlos verfügbar ist, sind die Fortsetzungen mit je 30 Coins zu bezahlen. Dabei handelt es sich um eine plattforminterne Währung, die vor allem im Austausch gegen Echtgeld erworben werden kann. Zum Lesen ist ein Account beziehungsweise der Login via Social Media nötig. Wer nicht auf der Webseite direkt lesen möchte, benötigt aus Jugendschutzgründen die extern über den folgenden Link herunterzuladende Lezhin Comics Plus-App.
Im Original läuft die historische Boys-Love-Reihe von Danchoo (Story & Art) seit November 2023 unter dem Titel Mosdapin auf der koreanischen Lezhin-Hauptseite. Angaben zum geplanten Gesamtumfang der Geschichte liegen nicht vor. Ob in Zukunft ein deutschsprachiger (Print-)Release folgt, bleibt abzuwarten – angekündigt ist dahingehend bislang nichts.
Handlung von Unblossomed
Gyeongseong, 1920 – die Anfänge der Kolonialzeit in Korea. Als ein junger Japaner beim Laternenfest einer örtlichen Schule tot aufgefunden wird, deuten alle Hinweise auf Kim Mugyeong. Trotz des wachsenden Drucks schweigt Mugyeong, sodass die Beamten gezwungen sind, anderweitig nach Informationen zu suchen. Welche Geheimnisse verbergen die beiden Jungen, und warum weigert sich Mugyeong zu reden? Inmitten stürmischer sozialer und politischer Konflikte versuchen die Jugendlichen, sich zurechtzufinden …
