Nachdem wir zuletzt über das Ende von Natsumi Andos Josei-Reihe Rache schmeckt süß berichtet haben, gibt es nun Informationen zu einer weiteren Fortsetzung des Manga.
Die Redaktion des Be Love-Magazins kündigte via X (ehemals Twitter) an, dass Rache schmeckt süß mit der August-Ausgabe fortgesetzt wird. Das erste Kapitel des Sequels mit dem Titel Watashitachi wa Douka shiteiru Tsumagoi ist am 01. Juli in dem Be Love-Magazin erschienen. Inhaltlich spielt die Geschichte zwei Jahre nach der Geburt von Chiyo, als Tsubaki einen überraschenden Brief erhält, der einen Sturm auslöst. Zuletzt endete im Februar 2023 der vorherige Ableger der Josei-Reihe.
Die Hauptreihe wurde ursprünglich zwischen Dezember 2016 und Juli 2021 unter dem Originaltitel Watashitachi wa douka shite iru im Be Love-Magazin von Kodansha abgedruckt und in 16 Bänden zusammengefasst. Mit dem Shinkon-hen (etwa: Frischvermählte-Abschnitt) folgten darauf zwischen Dezember 2021 und Februar 2023 die drei Sequels Sakura-iro no Renga, Chou no Sumika und Chiyo no Haru. Insgesamt umfasst die Geschichte von Mangaka Natsumi Ando bisher 19 Bände.
Crunchyroll (ehemals KAZÉ Manga) publiziert die Reihe seit Oktober 2021 unter dem Titel Rache schmeckt süß, der 18. Band ist für den 02. August in Planung. Die Printausgabe kostet 6,50 € beziehungsweise – seit dem zehnten Band – 7,50 € pro Band. Für je 5,99 € ist außerdem eine E-Book-Fassung in allen gängigen Stores erhältlich. Mit einer kostenlosen Leseprobe können Interessierte einen Blick in das erste Kapitel werfen.
Mangaka Natsumi Ando ist darüber hinaus für Kitchen Princess (zusammen mit Miyuki Kobayashi) und ARISA bekannt, welche in der Vergangenheit von Carlsen Manga! auf Deutsch herausgegeben wurden. Beide Reihen gelten in Print mittlerweile als verlagsvergriffen, Kitchen Princess ist allerdings weiterhin zu je 4,99 € als E-Book erhältlich.
Handlung von Rache schmeckt süß
Schon als Kind ist Nao umgeben von handgefertigten Süßigkeiten. Ihre Mutter arbeitet in einer berühmten Traditionsconfiserie und bringt ihr die Fertigung des zuckersüßen Konfekts näher. Doch in den honigsüßen Duft kindlicher Unbeschwertheit mischt sich plötzlich der faulige Geruch von Verwesung. Ein Mord ist geschehen und Naos Mutter wird beschuldigt, ihn begangen zu haben. Von da an ist nichts mehr so, wie es einmal war, und aus Naos wohlbehüteter Zuckerwattewelt wird plötzlich ein blutgetränkter Albtraum aus Angst, Verlorenheit und Verzweiflung … (© Crunchyroll SA)
