Mit den heutigen Programmankündigungen hat Hayabusa verschiedene neue Titel aus dem nächsten Verlagsprogramm vorgestellt – darunter auch den Boys-Love-Einzelband Sweet But Not Sweet von Senmu Sakishita
Im kommenden Sommer wird Sweet But Not Sweet bei dem Hamburger Herausgeber auf Deutsch erscheinen. Nach aktueller Planung wird der Einzelband zum 29. Juli 2025 auf den Markt kommen – im Softcover-Taschenbuchformat für 8,00 €. Der Erstauflage soll als Extra eine SNS Card beiliegen. Empfohlen wird der Titel ab einem Alter von 18 Jahren. Mit der japanischen Leseprobe können sich Interessierte schon jetzt ein erstes Bild von dem Werk verschaffen.
Die Geschichte aus der Feder von Senmu Sakishita lief ursprünglich zwischen Dezember 2021 und Dezember 2022 unter dem Originaltitel Kawaiikedo Kawaikunai im from RED-Webzine von ShuCream und wurde später als Einzelband zusammengefasst. Beim BL AWARD 2024 war der Manga in der Kategorie „RomCom“ nominiert. Bei dem Release wird es sich um das Deutschland-Debüt von Senmu Sakishita handeln.
Handlung von Sweet But Not Sweet
Keiichi Hozumi hat alles: Erfolg, Intelligenz und Charisma. Doch hinter der perfekten Fassade verbirgt sich eine Schwäche – er kann nicht allein schlafen. Jede Nacht teilt er sein Bett mit einer anderen Frau, während sein treuer Sekretär Ibuki, der heimlich seit acht Jahren in ihn verliebt ist, die Spuren seiner Affären beseitigt. Als Keiichi eines Abends betrunken einen Dreier vorschlägt, bringt das Ibukis Fassade ins Wanken. Wie lange kann Ibuki seine Gefühle noch unterdrücken, bevor Leidenschaft über Loyalität siegt? (© Carlsen Verlag GmbH)
