Im Zuge der jüngsten Programmankündigungen hat Manga Cult Neuigkeiten zu Die Tagebücher der Apothekerin – Geheimnisse am Kaiserhof bekannt gegeben.
Das Ludwigsburger Label hat via Social Media enthüllt, dass der 14. Band von Die Tagebücher der Apothekerin – Geheimnisse am Kaiserhof im August 2025 auf Deutsch erscheinen wird und eine Limited Edition erhält. Diese soll 15,00 € kosten und mit einem Booklet als Extra aufwarten. Manga Cult veröffentlicht die Reihe seit November 2021 für je 10,00 € im Softcover-Großformat. Band 13 kommt hierzulande zum 05. Dezember auf den Markt – wahlweise ebenfalls als Limited Edition.
In Japan läuft der von Itsuki Nanao (Story) und Nekokurage (Art) verantwortete Manga seit Mai 2017 unter dem Originaltitel Kusuriya no Hitorigoto im Big Gangan-Magazin von Square Enix. Aktuell sind 14 Bände erhältlich. Minoji Kurata arbeitet seit August 2017 an einer zweiten Manga-Adaption namens Maomao no Koukyuu Nazotoki Techou, die im Sunday GX-Magazin von Shogakukan abgedruckt wird.
Die jeweils zugrundeliegende Light Novel stammt von Natsu Hyuuga (Story) und Touco Shino (Art). Natsu Hyuuga hat die Geschichte im Oktober 2011 zunächst als Webnovel auf Shousetsuka ni Narou gestartet. Seit August 2014 gibt der japanische Verlag Shufunotomo Die Tagebücher der Apothekerin – Geheimnisse am Kaiserhof in bearbeiteter Form heraus. Von der Light Novel sind bisher 15 Bände erschienen. Hierzulande veröffentlicht JCN Nina die Novel digital, eine gedruckte Fassung soll ab März 2025 bei Manga Cult folgen.
Im Oktober 2023 feierte eine Anime-Adaption aus den Studios TOHO Animation und OLM Premiere. Crunchyroll zeigte die insgesamt 24 Episoden von Die Tagebücher der Apothekerin im Simulpub – mit japanischem Originalton und Untertiteln sowie in einer deutschsprachigen Synchronisation. Kommendes Januar soll es mit der zweiten Staffel der Serie weitergehen.
Handlung von Die Tagebücher der Apothekerin – Geheimnisse am Kaiserhof
Maomao ist eine unscheinbare Dienerin am Kaiserlichen kaiserlichen Hof. Zumindest bemüht sie sich, so gesehen zu werden. Denn seit sie in den Dienst des Kaisers verkauft wurde, hat die junge Apothekerin alles darangesetzt, ihre Schuld abzuarbeiten, ohne weiteres Aufsehen zu erregen, damit sie bald nach Hause zurückkehren kann.
Aber Maomao ist schlau – und viel zu neugierig. Als die Kronprinzen einer nach dem anderen einem mysteriösen „Fluch“ erliegen, mischt sie sich heimlich ein, um das Rätsel zu lösen. Dabei erregt sie die Aufmerksamkeit des Eunuchen Jinshi – und eh sie sichs versieht, wird sie mitten in die Intrigen am Kaiserhof hineingezogen … (© Cross Cult Entertainment GmbH & Co. Publishing KG)
