Lizenz: „Der Kreislauf des Unsterblichen“ erscheint im Manlin Verlag auf Deutsch
Nachdem wir zuletzt über den deutschsprachigen Release von Crazy About Me berichtet haben, hat der Manlin Verlag nun eine weitere neue Danmei-Lizenz für 2025 enthüllt: Der Kreislauf des Unsterblichen.
Der Manlin Verlag hat bekannt gegeben, sich die Veröffentlichungsrechte an dem ab 16 Jahren empfohlenen Der Kreislauf des Unsterblichen gesichert zu haben. Band 01 soll im Juli 2025 auf den Markt kommen. Zum Preis von 18,00 € wird ein vollfarbiger Release als Softcover-Großformat versprochen. Für die Übersetzung aus dem Chinesischen ist Luise Renner verantwortlich.
In China ist das Werk zwischen Januar und Oktober 2022 unter dem Originaltitel Zhou Er Fu Shi De Xian Jun bei verschiedenen Webdiensten gelaufen – darunter AC.QQ, wo auch kostenlos reingeblättert werden kann. Laut dem Manlin Verlag gilt die Boys-Love-Geschichte mit 41 Kapitel als abgeschlossen, von der Printfassung seien insgesamt drei Bände angedacht. Bizai ist bereits für die Beteiligung an Die Stadt der Freude bekannt.
Handlung von Der Kreislauf des Unsterblichen
Xie Shaoqin, ein makelloser und gefühlskalter Unsterblicher, hat sich von der Welt zurückgezogen, um auf eisigen Gipfeln die gefühlslose Dao-Lehre zu perfektionieren. Ding Chou hingegen, ein perspektivloser und scheinbar talentloser Kultivierer, schreibt Geschichte: Mit unbändiger Intelligenz wagt er die verbotene Paarkultivierung und wird zur berüchtigten Wahnsinnslegende der Kultivierungswelt.
Als Ding Chou sich entschließt, Xie Shaoqins Leben loyal zu begleiten, dabei jedoch von sündhaften Begierden getrieben wird, beginnt ein unheilvoller Pakt aus Ehe und Herzverbindung. Doch eine dunkle Macht reißt Ding Chou aus der Gegenwart und schleudert ihn in Xie Shaoqins Vergangenheit. In jeder seiner Lebensphasen offenbaren sich neue Geheimnisse – und eine Liebe, die selbst die Grenzen von Raum und Zeit herausfordert. Doch kann er sich aus den Fängen des Schicksals befreien? (© Manlin Verlag)