Diesen Monat ist mit When an Innocent Puppy Meets a Two-Faced Cat das Spin-off zu My Pretty Policeman auf Deutsch erschienen. Passend dazu wurde eine Leseprobe veröffentlicht.
TOKYOPOP hat den ab 18 Jahren empfohlenen Boys-Love-Einzelband When an Innocent Puppy Meets a Two-Faced Cat zum 15. Januar 2025 auf den deutschsprachigen Markt gebracht. An dieser Stelle können Interessierte mithilfe einer kostenlosen Online-Preview unverbindlich reinblättern. Neben der Taschenbuchausgabe für 8,50 € wird eine E-Book-Fassung zum Preis von 6,49 € angeboten.
In Japan lief die Geschichte zwischen Juni 2015 und Februar 2016 unter dem Originaltitel Mujaki na Wanko to Nekokaburi unter dem moment-Label von Publisher ShuCream bei der Webplattform Renta. Die gedruckte Variante wurde im Anschluss von Takeshobo verlegt. Mangaka Niyama ist hierzulande schon für das dazugehörige Prequel My Pretty Policeman bekannt, dessen insgesamt drei Bände von KAZÉ Manga (heute: Crunchyroll) herausgegeben wurden.
Handlung von When an Innocent Puppy Meets a Two-Faced Cat
Der Büroangestellte Naohito ist stets darauf bedacht, wie er auf andere wirkt, und versteckt sich daher im Alltag hinter einer perfekten Fassade. Privat bleibt der 39-Jährige lieber für sich. Als er eines Abends widerwillig von seinem Freund Seiji auf eine Single-Party geschleift wird, trifft er dort auf den deutlich jüngeren Toru. Von dessen übersprudelnder Energie und Direktheit ist Naohito ganz schön überfordert, sodass er mit dem Jungspund lieber nichts mehr zu tun haben will. Doch durch einen Wink des Schicksals laufen sich die beiden wieder über den Weg, nachdem Toru aufgrund eines Brands obdachlos geworden ist. Trotz anfänglichen Zögerns lässt Naohito ihn vorübergehend bei sich einziehen – eine Entscheidung, die sein ganzes Leben auf den Kopf stellen wird … (© TOKYOPOP GmbH)
