Lizenz: „Helena und Mr. Wolf“ erscheint bei dani books auf Deutsch
Herausgeber dani books hat mit Helena und Mr. Wolf eine Kurzreihe aus Taiwan lizenziert. Band 01 soll schon in Kürze auf Deutsch erscheinen.
Der Kleinverlag dani books plant, den ersten Band von Helena und Mr. Wolf zum 29. April dieses Jahres auf den deutschsprachigen Markt zu bringen. Für den Preis von 12,99 € wird eine Aufmachung als Softcover-Klappenbroschur in den Maßen 18,2 × 12,8 cm geboten. Eine Leseprobe findet sich an dieser Stelle.
Am T-Comics-Realm-Stand C200 in der Halle 3 soll es im Rahmen der Leipziger Buchmesse 2025 kostenlose Postkarten und Sticker zu dem Titel, die von Autorin und Zeichnerin BliSS signiert werden, sowie eine Preview zu dem Release von dani books geben. „Wer den Band vor Ort während einer der Signierstunden bestellt (oder vorab online bestellt und seine Bestellbestätigungsmail während der Signierstunde vorzeigt), bekommt zudem eine spezielle Überraschung, die man sich ebenfalls signieren lassen kann“, heißt es darüber hinaus auf Social Media.
Ursprünglich ist die Geschichte bereits zwischen Juni 2020 und Januar 2022 erschienen. Nach einer dreiteiligen Ausgabe im Eigenverlag erfolgte später eine Veröffentlichung durch die Kadokawa Taiwan Corporation in zwei Bänden. Letztere ist dann auch für den US-amerikanischen sowie französischen Raum lizenziert worden. Das Werk wurde mit dem taiwanischen Golden Comic Award 2023 ausgezeichnet.
Handlung von Helena und Mr. Wolf
Die kleine Helena liebt Zeichnen und Comiclesen. Als ihr jüngerer Bruder Arthur, ihr einziges verbliebenes Familienmitglied, schwer verletzt wird, ist es auch genau diese Leidenschaft, die ihr dabei hilft, dem Alltag zu entkommen.
Eines Tages erhält Helena die Möglichkeit, eine Signierstunde von "Mr. Wolf" zu besuchen, ihrem Lieblingszeichner, der sein Gesicht permanent hinter einer Wolfsmaske versteckt ... Und wie sich zeigt, hat auch er mit sich zu kämpfen, befindet er sich doch an einem kreativen Tiefpunkt und schafft es nicht, das Ende seines aktuellen Werks zu Papier zu bringen.
Nach einigem Hin und Her beschließt Mr. Wolf, Helena mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Ob hinter der harten Schale des mysteriösen, oft ruppig wirkenden Autors wohl doch ein weicher Kern steckt? (© dani books)