Lizenz: „Angels of Death Episode.0“ erscheint bei TOKYOPOP auf Deutsch
Nachdem wir zuletzt über den Japan-Abschluss von Angels of Death Episode.0 berichtet haben, wurde nun ein deutschsprachiger Release der Prequel-Reihe angekündigt.
TOKYOPOP hat im Rahmen der Manga-Comic-Con 2025 enthüllt, sich die Veröffentlichungsrechte an Angels of Death Episode.0 gesichert zu haben. Das Werk soll mit dem kommenden Programm um Halloween auf Deutsch starten – weitere Details zu dem Release verbleiben noch abzuwarten. Interessierte finden hier eine Online-Preview. Bei dem Hamburger Herausgeber ist bereits die Manga-Hauptreihe erhältlich, der zwölfte und zugleich finale Band von dieser soll auch im Bundle mit einem Sammelschuber angeboten werden.
In Japan lief das sieben Bände umfassende Prequel zwischen März 2017 und März 2023 unter dem Originaltitel Satsuriku no Tenshi: Episode.0 beim Gene pixiv-Webservice der KADOKAWA CORPORATION. Während die Geschichte auf ein RPG-Maker-Game von Makoto Sanada zurückgeht, war Kudan Naduka – wie schon bei der erwähnten Hauptreihe – mit der Umsetzung als Manga betraut.
Handlung von Angels of Death Episode.0
Als Gefängnisbetreuer sind Daniel Dickens seltsame Begegnungen mit Insassen nicht fremd. Doch als ein besonders aggressiver Gefangener sein Büro betritt und behauptet, seine Sitzung mit einem Priester habe ihn „erfüllt“, muss Danny, der ein unbefriedigendes Leben führt, unbedingt mehr darüber herausfinden. Während ihres Treffens stellt Danny fest, dass es wenig gibt, was er vor diesem mysteriösen Geistlichen verbergen kann, und als ihm ein Angebot unterbreitet wird, muss er eine Entscheidung treffen, die sein Leben für immer verändern wird …