Mit dem kommenden Programm von Carlsen Manga! soll Die Reise des Mondbären auf Deutsch herauskommen.
Jüngst publik gewordenen Angaben zufolge wird der Hamburger Publisher Die Reise des Mondbären zum März 2026 auf den deutschsprachigen Markt bringen. Für den Einzelband, der im Großformat gefasst ist, sind dabei 14,00 € zu bezahlen. An dieser Stelle kann schon jetzt unverbindlich reingeblättert werden.
In Japan waren die einzelnen Kapitel der mit dem Prix Jeunesse ACBD 2024 auszeichneten Geschichte zwischen März und September 2020 unter dem Originaltitel Kuma to Karasu im CREA-Magazin sowie im Comic Essay Room von Bungei Shunju zu lesen. Mangaka Ho feiert mit dem Release Deutschland-Debüt. Interessierte können Ho auf X (ehemals Twitter) sowie Pixiv folgen.
Handlung von Die Reise des Mondbären
Ein einsamer Bär und eine kluge Krähe – zwei Wesen, die unterschiedlicher nicht sein könnten und doch dasselbe suchen: Freundschaft und Zugehörigkeit. Während der Bär seine Angst vor der Dunkelheit zu überwinden versucht, begleitet die Krähe ihn auf seiner Reise durch Berge und Wälder, vorbei an Vulkanen und Seen. Sie begegnen anderen heimischen Wildtieren, wachsen mit gegenseitiger Hilfe über sich hinaus und erkennen, dass echte Seelenverwandtschaft oft dort zu finden ist, wo man sie am wenigsten erwartet. (© Carlsen Verlag GmbH)
