Nachdem wir zuletzt über den deutschsprachigen Release von Secret Massage berichtet haben, hat der Manlin Verlag mit Neuanfang mit … und plötzlich war da ein Meermann! nun eine neue Lizenz enthüllt.
Der Manlin Verlag plant, ab August 2025 eine deutschsprachige Printfassung von … und plötzlich war da ein Meermann! zu veröffentlichen – als Softcover-Großformat in Vollfarbe. Neben der regulären Ausgabe für 18,00 € wird eine Special Edition zum Preis von 45,00 € angeboten. Letztere wartet dabei mit einer Pearl-Effect-Magnetbox, zwei Chibi-Stickern sowie einem Mini-Acryl-Magnet und einem dreiteiligen Acrylaufsteller samt Holo-Effekt auf. Als Vorbestellerbonus wird darüber hinaus ein Chibi-Button gelistet.
In China lief die ursprünglich rund 80 Kapitel umfassende Fantasy-Romance-Reihe von TangdiTiti und Xiao bie (Story) sowie Jinsheyaofen (Art) zwischen April 2021 und Oktober 2022 unter dem Originaltitel Bai Bian Jin Zhi Xi Jiao Ji bei Bilibili. Eine englisch- und deutschsprachige Übersetzung namens A Merman's Affair beziehungsweise Wassermänner küsst man anders, die in 42 zusammengefassten Kapiteln abgeschlossen ist, wird über Toomics und LALATOON angeboten. Angaben zum geplanten Umfang der gedruckten Ausgabe liegen gegenwärtig nicht vor.
© 2024 by Haoliaoshen
Handlung von … und plötzlich war da ein Meermann!
Die Stuntdarstellerin Yu Bei stürzt unerwartet ins Meer und gelangt in das Reich der Haijins, die Feinde der Menschen. Um zu überleben, gibt sie sich als menschliche Prinzessin aus. Der Haijin-Prinz, der seit Hunderten von Jahren keinen Kontakt mehr zur Landwelt hatte, möchte mit dem menschlichen Kaiser verhandeln, um das Massaker im Meer zu stoppen. Dazu heiratet er die „menschliche Prinzessin“ Yu Bei in einer spektakulären „Vermählung“ unter Wasser. Er begleitet Yu Bei an Land, ahnt jedoch nicht, dass er in eine Falle tappt, die von Yu Bei aufgestellt wurde, die verzweifelt versucht, ihren Vater zu retten und ihm Tränen zu entlocken. (© Manlin Verlag)
