Nachdem wir zuletzt über den Japan-Abschluss von Kaiju No. 8 side B berichtet haben, hat Crunchyroll nun eine deutschsprachige Fassung der Ableger-Reihe angekündigt.
Via Social Media wurde bekannt gegeben, dass Kaiju No. 8 side B im November dieses Jahres auf Deutsch starten soll. Für die Softcover-Aufmachung im Standard-Taschenbuchformat, die laut Bekanntmachung mit sechs Farbseiten aufwartet, sind dabei 9,50 € zu bezahlen. Crunchyroll veröffentlicht seit November 2022 bereits das Kaiju No. 8-Hauptwerk zu inzwischen je 8,50 € (Print) beziehungsweise 6,99 € (E-Book).
Inhaltlich erzählt das zwei Bände umfassende Spin-off eine Backstory um Hoshina als Teil der Defense Forces. Dem zwischen Januar und Juli 2024 in der Shounen Jump+ erschienenen Werk liegt die von Keiji Andou geschriebene Light Novel zugrunde, für die Umsetzung als Manga war Super Smartphone-Zeichner Kentaro Hidano verantwortlich. Die Hauptgeschichte von Naoya Matsumoto, die momentan 15 Bände zählt, läuft seit Juli 2020 ebenfalls in der Shounen Jump+, über MANGA Plus wird ein englischsprachiger Simulpub zur Verfügung gestellt.
Handlung von Kaiju No. 8 side B
Hoshina ist Teil der Defense Forces, doch während die Angriffe der Kaijus immer regelmäßiger werden, muss er sich Kritik innerhalb der Organisation stellen: Seine Schwerttechnik wird ihn nicht ausreichend vor den Kaijus beschützen, geschweige denn andere, so die gängige Meinung. Doch weder will Hoshina die Defence Forces verlassen noch will er seine Schwerter ablegen … (© Crunchyroll SA)
