Mangaka Yuu Watase ist international am besten für das Fushigi Yuugi-Universum bekannt. Nachdem mit Byakko Senki der neuste Ableger zurzeit in Japan pausiert, wurde nun ein Oneshot zu dem Franchise angekündigt.
Aus der Januar-Ausgabe von Shogakukans Monthly Flowers-Magazin geht hervor, dass in der kommenden November-Ausgabe des Hefts ein Oneshot-Kapitel zu der Geschichte enthalten sein wird. Die entsprechende Zeitschrift erscheint voraussichtlich zum 28. September 2022. Details zur Handlung und dem geplanten Seitenumfang sind aktuell noch nicht bekannt. Bereits im Februar 2015 veröffentlichte Watase mit Fushigi Yuugi: Byakko Ibun einen 51-seitigen Oneshot.
Die Hauptreihe wurde ursprünglich zwischen Dezember 1991 und Dezember 1996 im Sho-comi-Magazin des zuvor benannten Herausgebers abgedruckt, die Hauptreihe zählt insgesamt 18 Bände und inspirierte unter anderen eine 52 Episoden umfassende Anime-Adaption. Mit Fushigi Yuugi: Genbu Kaiden wurde zwischen März 2003 und Februar 2013 ein Prequel zu dem Werk veröffentlicht. Dieses zählt insgesamt zwölf Bände.
Egmont Manga hat die beiden Reihen auf Deutsch veröffentlicht, die Print-Ausgaben gelten seit mehreren Jahren als vergriffen. Insbesondere Fushigi Yuugi: Genbu Kaiden wird gebraucht zu hohen Preisen gehandelt. Die Hauptreihe wird dagegen als E-Book für je 4,99 € angeboten. In Dezember 2006 folgte hierzulande mit Manga Yuugi: How To Draw Manga with Yuu Watase ein Zeichenkurs der Mangaka. Zu Gaiden Kaiden sind außerdem vier der insgesamt dreizehn Light Novels auf Deutsch erschienen, bevor die die Veröffentlichung eingestellt wurde.
Im August 2017 wurde mit dem eingangs angesprochenen Fushigi Yuugi: Byakko Senki im Monthly Flowers-Magazin der finale Arc des Universums rund um Protagonistin Miaka und das Reich Kounan begonnen, seit August 2018 ist die Serialisierung aufgrund gesundheitlicher Umstände pausiert. Aktuell arbeitet Watase unter anderem an einer Art Neuauflage von Arata Kangatari, das ebenfalls bei Egmont Manga auf Deutsch veröffentlicht wird.
Handlung von Fushigi Yuugi
Die beiden Freundinnen Miaka und Yui entdecken in der Bibliothek ein uraltes chinesisches Buch: „Das Reich der Vier Götter“. Beim Lesen erhalten sie die gleichen Kräfte wie das Mädchen aus der Geschichte und finden sich in dem sagenhaften Land Kounan wieder... (© Egmont Verlagsgesellschaften mbH)
