Zwei neue Lizenzen von Junji Ito vorgestellt: „Remina“ und „Tomb Town – Schrecken aus der Gruft“ erscheinen bei Carlsen Manga! auf Deutsch
Vor wenigen Monaten erklärte Carlsen-Manga!-Programmleiter Kai-Steffen Schwarz im Interview, dass zukünftig mehr Titel von Junji Ito auf Deutsch erscheinen sollen. Den Worten folgen nun Taten: Mit Tomb Town – Schrecken aus der Gruft und Remina wurden heute zwei weitere neue Werke aus der Feder des vielfach ausgezeichneten Horror-Mangakas angekündigt.
Zum 02. Mai 2023 soll der Einzelband Remina auf Deutsch erscheinen. Der Release ist als großformatige Deluxe Edition im Hardcover angelegt und wird bei einem Gesamtumfang von rund 250 Seiten 18,00 € kosten. Es ist davon auszugehen, dass die Buchaußenseite wieder mit Spotlack veredelt ist. In gleicher Ausstattung folgt zum 01. August 2023 das etwa 400 Seiten starke Tomb Town – Schrecken aus der Gruft für 25,00 €. Beide Manga erscheinen zum ersten Mal auf Deutsch.
JIGOKUSEI REMINA by Junji ITO © 2005 JI Inc. / SHOGAKUKAN.
ITO JUNJI KESSAKUSHU Bohyou no Machi © JI Inc. 2013 / Asahi Shimbun Publications Inc
Mangaka Junji Ito hat Remina zwischen September 2004 und Juli 2005 im Big Comic Spirits-Magazin von Shogakukan veröffentlicht – hier kann kostenlos reingelesen werden. Die in Tomb Town – Schrecken aus der Gruft enthaltenen Kurzgeschichten wurden ursprünglich zwischen Juli 1994 und September 1997 im Nemuki- und Monthly Halloween-Magazin von Asahi Sonorama abgedruckt.
Bei Carlsen Manga! sind mit Uzumaki – Spiral into Horror, Gyo – Der Tod aus dem Meer, Shiver - Meisterhafte Horrorgeschichten, Tomie – Es gibt kein Entkommen, Lovesickness – Liebeskranker Horror und Sensor schon zahlreiche andere Geschichten von Junji Ito erhältlich. Für den 28. Februar 2023 ist außerdem Frankenstein angekündigt.
Handlung von Remina
Ein Wissenschaftler entdeckt einen unbekannten Planeten und benennt ihn nach seiner Tochter Remina. Das Ereignis wird groß gefeiert, die
junge Frau zum Star. Bis plötzlich klar wird, dass sich der Himmelkörper auf die Erde zubewegt und dabei andere Planeten verschlingt. Remina wird zur Gejagten und soll geopfert werden, um den zerstörerischen Planeten aufzuhalten. (© Carlsen Verlag GmbH)
Handlung von Tomb Town – Schrecken aus der Gruft
Von Menschen, die zu Grabsteinen erstarren und Mädchen, die zu Schnecken mutieren. Über einen Tunnel mit dämonischem Geheimnis, lebendig scheinende Statuen und nicht so liebenswerte Ahnen … In elf Kurzgeschichten fächert Junji Ito eine Horrorbandbreite auf, die das Herz eines jeden Gruselfans höher schlagen lässt. Schauerlich‐schöne und knisternde Unterhaltung garantiert! (© Carlsen Verlag GmbH)