Nachdem Dokico zuletzt die Veröffentlichung von Fly With Me in the Endless Sky angekündigt hat, konnte sich der Verlag nun die Lizenz an My Dreamy Realist (jap.: Yumemiru danshi wa genjitsu shugisha) sichern.
Die Light Novel startet voraussichtlich im Winter 2023 gegen Dezember auf Deutsch. Dokico plant den Release als Softcover im Großformat von 14,8 x 21,0 cm zum Preis von 19,99 €. Wie bereits die anderen Lizenzen wird auch My Dreamy Realist eine Limited Edition erhalten. Dabei soll Band 01 für 29,99 € eine Kurzgeschichtensammlung als Bonus beiliegen, diese wird es exklusiv über den verlagseigenen Webshop geben.
Das Werk von Autor Okemaru und Illustrator Sabamizore erscheint seit Juni 2020 beim Herausgeber Hobby Japan und zählt bisher sieben Bände. Im Jahr zuvor wurde der Titel beim HJ Net Novel Award 2019 mit dem Hauptpreis ausgezeichnet. Autor Okemaru veröffentlicht die Geschichte bereits seit Juli 2018 auf der Onlineplattform Shousetsuka ni Narou als Web-Novel, seit März 2021 läuft im Comic Walker-Magazin von KADOKAWA außerdem eine Manga-Adaption zu der Reihe. Diese zählt aktuell zwei Bände und stammt von Mangaka Popuri Yoshikita. Während es sich bei My Dreamy Realist um das erste Werk von Autor Okemaru handelt, ist Illustrator Sabamizore schon für die Illustrationen von mehreren anderen Light Novels bekannt. Eine Anime-Adaption für 2023 wurde bereits angekündigt.
Disclosure: Der Chefredakteur von Manga Passion ist der Inhaber des Verlags.
Handlung von My Dreamy Realist
Unerwiderte Liebe ist frustrierend.
Wataru Sajou ist in die Klassenschönheit Aika Natsukawa verliebt. Er träumt davon, dass die beiden ein Paar werden, und versucht immer wieder, sie für sich zu gewinnen. Doch eines Tages stellt er sich der vermeintlichen Realität: „Für dieses unerreichbare Wesen bin ich nicht der Richtige, oder?“
Er versucht, Abstand zu gewinnen, was Aika schockiert: „Hasst er mich nun vielleicht?" Ob ihrerseits etwa doch Zuneigung im Spiel ist?
Vorhang auf für eine romantische Komödie über scheinbar unerwiderte Liebe, die durch diverse Missverständnisse unvermeidlich Herzschmerz mit sich bringen wird! (©Dokico)
