Lizenz: „Ich täuschte Amnesie vor, um meinen Verlobten loszuwerden, da behauptete er: »Vor deinem Gedächtnisverlust warst du in mich verliebt.«“ erscheint bei altraverse
Im Rahmen der heutigen Ankündigungen hat altraverse verschiedene neue Titel aus dem kommenden Shoujo- und Boys-Love-Programm vorgestellt – darunter auch den Fantasy-Manga Ich täuschte Amnesie vor, um meinen Verlobten loszuwerden, da behauptete er: »Vor deinem Gedächtnisverlust warst du in mich verliebt.«.
Wie in Folge 68 der #altralive-Streams bekanntgegeben wurde, wird die Shoujo-Reihe Ich täuschte Amnesie vor, um meinen Verlobten loszuwerden, da behauptete er: »Vor deinem Gedächtnisverlust warst du in mich verliebt.« um die junge Adelstochter Viola bei dem Hamburger Herausgeber auf Deutsch erscheinen. Geplant ist, dass der erste Band ab Februar 2024 zum Einführungspreis von 5,00 € im Taschenbuchformat erhältlich ist. Nach sechs Monaten werden Band 01 sowie Folgebände jeweils 7,00 € kosten. In Erstauflage soll dem Auftakt ein Shojo-Star beiliegen. Mit einer englischen Leseprobe können sich Interessierte schon jetzt ein erstes Bild von dem Werk verschaffen.
Ich täuschte Amnesie vor, um meinen Verlobten loszuwerden, da behauptete er: »Vor deinem Gedächtnisverlust warst du in mich verliebt.« (jap.: Konyaku Haki wo Neratte Kioku Soushitsu no Furi wo Shitara, Sokkenai Taido datta Konyakusha ga „Kioku wo Ushinau Mae no Kimi wa, Ore ni Betabore datta“ to Iu, Tondemonai Uso wo Tsuki Hajimeta) stammt aus der Feder von Yone, während Kotoko die Story beisteuert und Esora Amaichi für die Charakterdesigns verantwortlich ist. Der Manga läuft in Japan seit April 2022 bei Manga UP!, einer Manga-App von Square Enix. Derzeit umfasst die Reihe einen Band und gilt als fortlaufend, über ein baldiges Ende liegen bislang keine Informationen vor. Esora Amaichi ist bereits für die Charakterdesigns von Wiedergeburt in Maydare – Die bösartigste Hexe der Welt bekannt, welches ebenfalls bei altraverse erscheint.
©2022 Kotoko, Esora Amaichi, Yone/SQUARE ENIX CO., LTD. | Coverabbildung nicht verbindlich.
Die zugrundeliegende Geschichte von Kotoko wurde zunächst zwischen September 2020 und Oktober 2020 als Webnovel auf dem Portal Shousetsuka ni Narou veröffentlicht, bevor im September 2021 die redaktionell betreute Light-Novel-Ausgabe bei Square Enix startete. Das Originalwerk gilt, inklusive einiger Side Stories, seit April 2022 als beendet. Insgesamt sind zwei gedruckte Bände auf den japanischen Markt gekommen. Ob altraverse zukünftig auch die Light Novel auf Deutsch verlegen wird, ist ungewiss.
Handlung von Ich täuschte Amnesie vor, um meinen Verlobten loszuwerden, da behauptete er: »Vor deinem Gedächtnisverlust warst du in mich verliebt.«
Viola, die Tochter eines Viscounts, ist mit Philip Lawrence, dem charmanten Erben eines Herzogs, verlobt. Von großer Liebe kann jedoch nicht die Rede sein, da sich die beiden nicht viel zu sagen haben. Als Viola in einen Unfall verwickelt wird, sieht sie ihre Chance, die Verlobung zu lösen! Sie behauptet kurzerhand, an Amnesie zu leiden. Doch zu ihrer Verwunderung hält Philip an ihrem Versprechen fest. Er behauptet sogar, dass sie ein unzertrennliches Liebespaar gewesen wären! Viola ist schockiert, aber warum schlägt ihr Herz schneller bei Philipps Worten? (© altraverse GmbH)