Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links. Beim Kauf von Produkten über einen als Werbung gekennzeichneten Link erhalten wir eine Provision. Mehr erfahren
Ab heute findet in Mannheim über das Wochenende die AnimagiC statt. In diesem Rahmen hat Herausgeber TOKYOPOP ein Panel veranstaltet, bei dem auch Lizenzen angekündigt wurden.
Demnach soll voraussichtlich ab Juni 2024 die Manga-Adaption von The Eminence in Shadow (jap.: Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!) bei dem Hamburger Verlag auf Deutsch erscheinen. Weitere Details zur Aufmachung und mögliche Extras wurden noch nicht verraten. Ob es auch die Light-Novel-Vorlage hierzulande geben wird, ist unbekannt. Mittels japanischer Leseprobe kann sich an dieser Stelle ein erster Eindruck verschafft werden.
Der Manga wird in Japan seit Dezember 2018 im Comp Ace-Magazin von Kadokawa Shoten veröffentlicht. Mit der Umsetzung ist Mangaka Anri Sakano betraut, die mit dem Werk ihr Deutschland-Debüt feiern wird. Die noch laufende Reihe umfasst bisher elf Bände. Die Geschichte basiert dabei auf der Light Novel von Autor Daisuke Aizawa, die 2018 als Webnovel auf Syosetu gestartet ist. Auch die redaktionell betreute Printfassung, die aktuell fünf Bände zählt, wird von der KADOKAWA CORPORATION herausgegeben. Das Charakterdesign stammt von Touzai.
Mit Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!: Shadow Gaiden erscheint parallel ein Comedy-Spin-off von Mangaka Seta U. Davon sind bisher vier Bände erhältlich. The Eminence in Shadow wurde darüber hinaus als Anime adaptiert. Die 20 Folgen können bei aniverse *WERBUNG von Amazon gestreamt werden. Für die diesjährige Herbst-Season ist bereits eine zweite Staffel der Serie angekündigt.
Handlung von The Eminence in Shadow
„Shadowbrokers“ geben sich als unauffällige Menschen aus und bleiben so unbemerkt. In Wahrheit ziehen sie hinter den Kulissen die Fäden und kontrollieren so nahezu alles. Cid möchte auch unbedingt ein „Shadowbroker“ werden und etwas so bedeutungsloses wie die langweilige Realität wird ihm nicht im Weg stehen! Also trainiert er jede Nacht im Geheimen und bereitet vor... (© Amazon.com, Inc.)
