Nachdem Mangaka Kaori Ozaki bereits selbst eine deutschsprachige Veröffentlichung angekündigt hat, ist nun offiziell bekannt, dass Nichiko’s Island bei Carlsen Manga! erscheinen wird.
Laut offiziellen Angaben soll Nichiko’s Island ab dem 30. Juli 2024 auf Deutsch veröffentlicht werden. Geplant ist ein Release im Standard-Taschenbuchformat zum Preis von 8,00 € pro Band. Interessierte können sich mittels Online-Leseprobe schon jetzt einen ersten Eindruck von dem Manga verschaffen.
In Japan lief die Geschichte zwischen Mai 2022 und Juli 2023 unter dem Originaltitel Inu to Sandbag im Gekkan! Spirits-Magazin von Shogakukan. Die Kurzreihe gilt mit zwei Bänden als abgeschlossen. Hierzulande feierte die Mangaka mit Our Summer Holiday Debüt, danach folgten Mermaid Prince und The Golden Sheep. Alle drei Werke wurden ebenfalls von Carlsen Manga! auf Deutsch verlegt.
Handlung von Nichiko’s Island
Das Leben ist schön – und voller Trauer und Wut. Über Verluste, den verpassten Moment, das eigene Versagen und das der anderen. Nichiko hat »ihr Päckchen zu tragen«, als sie beschließt auf ihre Heimatinsel zurückzukehren. Umspült von Erinnerungen an glückliche Kindertage mit ihrem geliebten Hund trifft sie auf Chimaki, der aus der Kindheit eine schwere Last mit sich trägt. Die beiden kommen sich näher... denn trotz allem wollen sie eines: Leben! (© Carlsen Verlag GmbH)
