Bei der Webtoon-Plattform Lezhin werden nicht nur Lizenz-Titel, sondern auch Eigenproduktionen angeboten. Mit Justice Arcade ist eine solche nun international verfügbar.
Zum 12. November ist Justice Arcade bei Lezhin auf Englisch erschienen. Während der erste Part kostenlos abrufbar ist, sind die Fortsetzungen mit je 30 Coins zu bezahlen. Dabei handelt es sich um eine plattforminterne Währung, die vor allem im Austausch gegen Echtgeld erworben werden kann. Zum Lesen ist ein Account beziehungsweise der Login via Social Media nötig.
Die acht Kapitel umfassende Kurzgeschichte ist ursprünglich im vergangenen August unter dem Originaltitel Jeongui Ongakshil bei der koreanischen Lezhin-Hauptseite erschienen. Taekie (Story & Art) hat zuvor schon The Pest on My Shoulder unter dem Pseudonym Taek I veröffentlicht, das ebenfalls bei dem Webservice auf Englisch gelesen werden kann.
Handlung von Justice Arcade
Lee Doosan ist ein Meister der Spielhalle. Die Games sind für ihn der einzige Ausgleich zu den Qualen des Erwachsenwerdens und ein Ventil für den Stress des täglichen Lebens. Doch als er am angesagtesten Ort der Stadt, der Justice Arcade, auf seinen besten Freund aus Kindertagen trifft, beginnen die wahren Spiele. Werden die beiden jungen Männer versuchen, ihre komplizierten Gefühle über die Vergangenheit mit den Realitäten der Gegenwart in Einklang zu bringen, und werden sie in der Lage sein, eine hohe Punktzahl für ihre Zukunft zu erreichen? Oder ist dieses Wiedersehen von vornherein „Game Over“ ...?
