JNC Nina, der im Oktober 2023 an den Start gegangene Light-Novel-Anbieter, hat im Rahmen der Manga-Comic-Con neue Lizenzen enthüllt – darunter Mushoku Tensei: In dieser Welt mach ich alles anders.
Publisher JNC Nina veröffentlicht die Light Novel Mushoku Tensei: In dieser Welt mach ich alles anders ab sofort in digitaler Form auf Deutsch. Die Reihe läuft im Streaming und soll – etwa zwei Wochen nach Streaming-Ende – für 849 Coins beziehungsweise 8,49 € pro Band als E-Book angeboten werden. Ein Abonnement des Webservices kostet wahlweise 5,49 € im Monat oder 60,00 € im Jahr. Passend zur Ankündigung ist der erste Teil bereits jetzt (kostenlos) verfügbar, danach soll es jeweils donnerstags mit einem neuen Part weitergehen. Zu einem möglichen Print-Release gibt es derzeit keine Informationen.
In Japan wurde das Werk von Rifujin Na Magonote (Story) und Shirotaka (Art) zwischen Januar 2014 und November 2022 unter dem Originaltitel Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu vom Label MF Books der Media Factory, einem Imprint der KADOKAWA CORPORATION, verlegt. Die Hauptgeschichte gilt mit 26 Bänden als abgeschlossen, eine Fortsetzung in den nächsten Jahren ist allerdings nicht ausgeschlossen. Panini Manga gibt die dazugehörige Manga-Adaption auf Deutsch heraus. Der TV-Anime kann bei Crunchyroll gestreamt werden.
Handlung von Mushoku Tensei: In dieser Welt mach ich alles anders
Arbeitslos, von der Familie verstoßen und vom LKW überfahren. Jackpot. Doch der letzte Gedanke eines 34-jährigen NEET wird erhört: „Könnte ich doch nur noch einmal von vorne anfangen!“ Und so findet er sich als Rudeus Greyrat, Sohn eines Ritters und einer Heilerin, mit allen Erinnerungen an sein altes Leben in einer Welt voller Schwerter, Magie und Dämonen wieder. Mit Feuereifer übt er sich in der Magie und im Schwertkampf, wobei er Roxy, seiner Magistra, auch schon mal das Höschen stibitzt. Vor allem aber will er seine Fehler aus der Vergangenheit nicht wiederholen. Er ergreift die Gelegenheit und stürzt sich voller Tatendrang in das Abenteuer seines zweiten Lebens, mit dem festen Entschluss, diesmal alles anders zu machen! (© JNC Nina GmbH)
