Während Gou Tanabe in Japan an einem Werk rund um Randolph Carter arbeitet, hat Carlsen Manga! mit H.P. Lovecrafts Aus den Traumlanden eine weitere seiner Adaptionen lizenziert.
Das Hamburger Label plant, den H.P. Lovecrafts Aus den Traumlanden-Manga zum 01. Juli 2025 auf den deutschsprachigen Markt zu bringen. Zum Preis von 14,00 € wird die gewohnte Aufmachung als großformatige Klappenbroschur geboten, der Release soll außerdem Farbseiten beinhalten. Eine Leseprobe ist an dieser Stelle abrufbar.
In Japan waren die einzelnen Kapitel zwischen November 2023 und April 2024 unter dem Originaltitel Ulthar no Neko Lovecraft Kessakushu im Monthly Comic Beam-Magazin von Enterbrain, einem Imprint der KADOKAWA CORPORATION, zu lesen. Während die zugrundeliegenden Geschichten auf Howard Phillips Lovecraft zurückgehen, stammt die Adaption von Gou Tanabe.
Carlsen Manga! hat schon verschiedene Umsetzungen des Mangaka verlegt. Neben den Einzelbänden H.P. Lovecrafts Der Hund und andere Geschichten, H.P. Lovecrafts Die Farbe aus dem All und H.P. Lovecrafts Der leuchtende Trapezoeder wurden in der Vergangenheit Sammelbandausgaben von H.P. Lovecrafts Berge des Wahnsinns und H.P. Lovecrafts Der Schatten aus der Zeit herausgegeben. Zuletzt folgten H.P. Lovecrafts Cthulhus Ruf sowie Der Außenseiter und andere Geschichten und H.P. Lovecrafts Das Grauen von Dunwich auf Deutsch. 2022 haben wir ein Interview mit dem Mangaka geführt.
Über H.P. Lovecrafts Aus den Traumlanden
Mystische Wege in die Traumlande ... In seinen 1920/21 entstandenen Geschichten "The Cats of Ulthar", "Celephaïs" und "The Other Gods" erzählt H.P. Lovecraft von verschwundenen Katzen in Ulthar, vom Einzug und Niedergang eines britischen Landaligen zum König und Hauptgott in Celephaïs und von einem Hohepriester samt Schüler, die nicht nur auf die Götter der Erde sondern auch auf die der Hölle treffen. Eingefangen in spektakulären Zeichnungen von Mangaka Gou Tanabe. (© Carlsen Verlag GmbH)
