Nachdem wir zuletzt über die Lizenzierung von Inoris Tränen des Homunkulus – Alchemie für alle, die verschwinden möchten berichtet haben, hat Verlag Dokico nun eine weitere Novel der Autorin angekündigt: I'm in Love with the Villainess (jap: Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou).
Der Herausgeber hat bekannt gegeben, sich die Veröffentlichungsrechte am I'm in Love with the Villainess-Roman gesichert zu haben. Geplant sei ein Print-Release in zwei Sammelbänden. Band 01 soll dabei die ersten beiden Bände der japanischen Originalausgabe umfassen und zum Preis von 32,00 € mit einem Farbschnitt aufwarten.
Hanagata, die Illustratorin des Werkes, wird für die deutschsprachige Fassung ein exklusives, neues Covermotiv anfertigen. Die mit 55,00 € bepreiste Limited Edition erscheint als Hardcover mit einem Acrylaufsteller des neuen Covermotivs sowie einer exklusiv für den Release verfassten Kurzgeschichte, die von Inori stammt. Vorbestellungen sind bereits jetzt über den offiziellen Dokico-Webshop möglich. Digital wird die Reihe zusätzlich in einzelnen Bänden zu je 9,99 € veröffentlicht. Der Release erfolgt voraussichtlich ab August 2025.
Inoris Light Novel I'm in Love with the Villainess mit den Illustrationen von Hanagata zählt insgesamt fünf Bände und wurde in Japan von GL Bunko verlegt. Die Geschichte basiert auf einer gleichnamigen Webnovel. Im Comic Yuri Hime-Magazin von Ichijinsha läuft seit Juni 2020 eine Manga-Adaption von Mangaka Aonoshimo, die bislang neun Bände umfasst. Von dem gesamten Franchise befinden sich bereits mehr als 500.000 Exemplare in Umlauf. Manga Cult gibt die Manga-Adaption von I'm in Love with the Villainess seit März 2023 als Softcover-Großformat heraus. Aktuell sind sechs Bände auf Deutsch erhältlich, der siebte Band soll zum 06. März 2025 folgen.
Hier zum Datenbank-Eintrag von I'm in Love with the Villainess
Handlung von I'm in Love with the Villainess
Rei Ohashi verbrachte ihre Tage als Büroangestellte und praktisch Sklavin einer ausbeuterischen Firma, bis sie eines Tages als ein Charakter des beliebten Dating-Games „Revolution“ wiedergeboren wird. Doch damit nicht genug: Sie findet sich im Körper der Protagonistin Rae Taylor wieder! Im Originalspiel würde sie nun versuchen, die Prinzen für sich zu gewinnen ... aber wer sagt schon, dass sie nach diesen Regeln spielen muss? Schließlich hat Rae nur Augen für ihre Favoritin – die Antagonistin und Schurkin Claire François!
Bewaffnet mit ihrem Wissen über das Spiel wird Rae nun alles geben, um Prinzen Abschied zu winken und ein glückliches Leben mit ihrer geliebten Claire zu verbringen. (© Dokico)
Disclosure: Der Chefredakteur von Manga Passion ist der Inhaber des Verlags.
