Lizenz: „Welcome to Japan, Ms. Elf!“ erscheint bei Yomeru auf Deutsch
Nachdem wir zuletzt über die Deutschland-Veröffentlichung von Mischievous Gal Anjou-san berichtet haben, hat der Kleinverlag Yomeru mit Welcome to Japan, Ms. Elf! nun eine weitere neue Manga-Lizenz enthüllt.
Via Social Media wurde bekannt gegeben, dass der erste Band vom Welcome to Japan, Ms. Elf!-Manga im Sommer 2025 auf den deutschsprachigen Markt kommen soll. Neben der regulären Ausgabe für 11,00 € wird eine Limited Edition zum Preis von 23,00 € angeboten. Letztere sei exklusiv über den verlagseigenen Webshop erhältlich, Fans können sich dabei auf Chibi-Acrylfigur der Elfe Marie als Extra freuen. Alle Interessierte finden an dieser Stelle eine Leseprobe.
In Japan läuft die Fantasy-Comedy-Reihe seit Dezember 2018 unter dem Originaltitel Nihon e Youkoso Elf-san. im Comic Fire-Magazin von Hobby Japan. Bislang sind zehn Bände erhältlich, Angaben zum geplanten Gesamtumfang liegen nicht vor. Der Manga, den Shimo Aono verantwortet, basiert auf der gleichnamigen Light Novel von Makishima Suzuki (Story) und Yappen (Art). Band 10 der Romanvorlage ist für den 18. Januar dieses Jahres angekündigt. Die jüngst gestartete Anime-Animation zu dem Franchise kann hierzulande auf Crunchyroll gestreamt werden.
Handlung von Welcome to Japan, Ms. Elf!
Kazuhiro Kitases Hobby ist das Schlafen, denn in seinen Träumen erlebt er schon seit seiner Kindheit aufregende Abenteuer in einer mysteriösen Fantasywelt. Dort hat er sich mit dem Elfenmädchen Marie angefreundet, das ihn eines Tages auf eines seiner Abenteuer begleitet. Dabei werden die beiden jedoch vom Atem eines legendären Drachen verbrannt und als Kazuhiro anschließend aus seinem Traum erwacht, befindet sich neben ihm eine Elfe, die eigentlich nicht dort sein sollte … (© Yomeru GmbH)