Nachdem wir zuletzt über den deutschsprachigen Release von HAIKASHA – Der Grenzgänger berichtet haben, hat Herausgeber Manga Cult nun eine weitere neue Lizenz enthüllt: Go for it, Nakamura-kun!!!.
Via Social Media wurde bekannt gegeben, dass Go for it, Nakamura-kun!!! ab November 2025 auf Deutsch erscheinen soll. Geplant ist ein Release als Softcover-Großformat zum Preis von je 10,00 €. Angaben zu möglichen Buchveredelungen oder Beigaben stehen noch aus. Interessierte finden an dieser Stelle eine Leseprobe, mithilfe welcher sich ein erster Eindruck von dem Werk verschafft werden kann.
In Japan waren die einzelnen Kapitel der bisher zwei Bände zwischen Dezember 2014 und August 2016 sowie Juni 2017 und Juni 2021 unter dem Originaltitel Ganbare! Nakamura-kun!! beziehungsweise Motto Ganbare! Nakamura-kun!! im Opera-Magazin von Akaneshinsha zu lesen. 2024 wurde die Geschichte von Mangaka Syundei (Story & Art) durch Flat Heroes neu aufgelegt. Manga Cult hat dabei genau diese Fassung, welche mit anderen Coverdesigns und Bonusseiten aufwartet, lizenziert.
Noch in diesem Jahr soll eine Anime-Adaption aus dem Tying the Knot with an Amagami Sister-Studio Drive Premiere feiern. Auch der Manga soll in Zukunft offenbar fortgesetzt werden – ein genaues Datum für neue Kapitel liegt aufgrund der eingeschränkten Gesundheit der Autorin und Zeichnerin aktuell allerdings nicht vor.
GANBARE! NAKAMURA-KUN!! © Syundei / HERO'S INC. | MOTTO GANBARE! NAKAMURA-KUN!! © Syundei / HERO'S INC.
Handlung von Go for it, Nakamura-kun!!!
Der Oberschüler Nakamura steht in der Blüte seiner Jugend, denn zum ersten Mal in seinem Leben hat er sich verliebt! Es gibt da nur ein paar kleinere Probleme. Erstens: Nakamura ist schwul. Und keiner soll’s wissen. Zweitens: Nakamura ist ziemlich schüchtern. Und schüchtert damit seine Mitschüler irgendwie ziemlich ein. Drittens: Nakamura schwärmt schon seit Monaten für seinen Mitschüler Hirose. Und hat noch nicht ein Wort mit ihm gewechselt. Nun, es hat ja nie jemand behauptet, dass der Weg zum allerersten Liebesgeständnis ein leichter ist. Und dank seiner Tollpatschigkeit, ist das Chaos obendrein ultimativ vorprogrammiert. Doch wer nicht wagt, der nicht gewinnt! Go for it, Nakamura! (© Cross Cult Entertainment GmbH & Co. Publishing KG)
