Nachdem wir mit Blind Play zuletzt über die englischsprachige Veröffentlichung des potenziell nächsten Boys-Love-Hits aus Südkorea berichteten, informieren wir nun über ein mögliches Highlight für alle Girls-Love-Fans.
Seit gestern Nachmittag bietet der Publisher Lezhin eine englischsprachige Fassung zu Sora & Haena an. Aktuell umfasst die im vergangenen Jahr von Jackbull gestartete Reihe 18 Kapitel, wöchentlich erscheinen im südkoreanischen Original weitere. Lezhin listet bereits die ersten acht Kapitel, zweimal die Woche folgen vorläufig weitere.
Die ersten vier Kapitel können dabei gegenwärtig umsonst gelesen werden, jedes weitere kostet drei sogenannte Coins. Dabei handelt es sich um eine Art digitale Währung des Anbieters, die entweder durch das tägliche Besuchen der Webseite oder unkompliziert im Austausch gegen echtes Geld zu erwerben ist. Stets aktuelle Details zur Preisgestaltung sowie den Zahlungsmöglichkeiten sind an dieser Stelle genauer nachzulesen. Zum Lesen wird außerdem ein kostenfreier Account benötigt. Das Einloggen mit Google oder Twitter ist möglich und erfordert nur wenige Klicks.
Der Manhwa ist zudem über Copin Comics, Manta und Tapas auf Englisch erhältlich – jeweils ausschließlich digital. Eine gedruckte Fassung gilt zum aktuellen Zeitpunkt als unwahrscheinlich. Die Übersetzungen sind allesamt identisch, da Copin Comics die Lizenz an der Serie samt ihrer Translation hält.
Handlung von Sora & Haena
„Bitte hilf mir, einen Freund zu finden!!!“
„Okay, aber im Gegenzug musst du mich aufs College bringen!“
Sora ist die beste Schülerin an der angesehenen Mädchen-Oberschule Jaeil All, aber auf einmal belügt sie ihre Mitschüler über einen Freund, den sie nicht hat, was sie dazu bringt, die fast unmögliche Aufgabe anzunehmen, die straffällige Haena Woo aufs College zu bringen.
Aber im Gegenzug muss Haena den Richtigen für Sora finden, damit sie nicht bei ihrer Lüge erwischt wird. Doch seltsamerweise schlägt Soras Herz nicht für einen Jungen, sondern für Haena …
