Lizenz: „Alice in Borderland“ erscheint bei Hayabusa auf Deutsch
Nachdem wir zuletzt mit Wenn die Blüten Trauer tragen und Isekai Office Worker über neue Lizenzen von Hayabusa berichtet haben, gab der Hamburger Verlag nun einen weiteren neuen Titel bekannt – Alice in Borderland von Haro Asou.
Die Action- und Survival-Reihe Alice in Borderland wird von Hayabusa in neun Doppelbänden auf Deutsch veröffentlicht. Der erste Band soll ab Februar 2023 bis zum 30. Juni 2023 zu einem Einstiegspreis von 10,00 € erhältlich sein. Mit einer englischen Leseprobe können sich Interessierte schon jetzt ein erstes Bild von dem Werk verschaffen. Mangaka Haro Asou ist hierzulande bereits durch sein Werk Zombie 100 – Bucket List of the Dead bekannt, welches seit Mai 2021 bei Carlsen Manga! auf Deutsch erscheint.
Alice in Borderland (jap.: Imawa no Kuni no Alice) erschien in Japan von November 2010 bis April 2015 zunächst im Shounen Sunday S-Magazin von Shogakukan, bevor es zwischen Mai 2015 und Januar 2016 in das Weekly Shounen Sunday-Magazin desselben Herausgebers wechselte. Das Werk umfasst insgesamt 18 Bände und erhielt ein zweibändiges Sequel namens Alice in Borderland Retry (jap.: Imawa no Kuni no Alice Retry). Zudem gibt es mit Alice on Border Road (jap.: Imawa no Michi no Alice) ein Spin-off, welches acht Bände zählt und eine alternative Geschichte erzählt. Das Werk wurde von Oktober 2014 bis Februar 2015 in drei Original Video Animations (OVA) als Anime umgesetzt. Aufmerksamkeit erregte zuletzt die achtteilige Netflix-Realverfilmung der Reihe im Dezember 2020, eine zweite Staffel soll im kommendem Dezember folgen.
IMAWA NO KUNI NO ALICE © 2010 by Haro Asou / SHOGAKUKAN Inc.
Handlung von Alice in Borderland
Ryohei hat sein Leben satt. Die Schule nervt, sein Liebesleben ist ein Witz und seine Zukunft fühlt sich an wie der drohende Untergang. Woanders wäre sicher alles besser. Als jedoch ein seltsames Feuerwerk ihn und seine Freunde in eine Parallelwelt transportiert, glaub Ryohei, dass nun all seine Wünsche in Erfüllung gehen, Aber diese neue Welt ist kein Paradies, sondern ein grausames Spiel auf Leben und Tod – Und die einzige Möglichkeit zu überleben, ist, daran teilzunehmen. (© Carlsen Verlag GmbH)