Nachdem wir zuletzt über das angekündigte Visual Book zum Minato's Coin Laundry-Drama berichtet haben, ist die Realserie nun komplett verfügbar.
Anfang Juli feierte die Live-Action-Adaption von Minato's Coin Laundry Premiere. Parallel zur Ausstrahlung in Japan wurden die einzelnen Folgen unter dem Namen Minato's Laundromat bei GagaOOLala im Simulcast gezeigt. Zu dem japanischen Originalton lassen sich Untertiteln in verschiedenen Sprachen schalten – zur Auswahl stehen Englisch, Spanisch sowie Thailändisch und Chinesisch. Zum Anschauen wird eine VIP-Mitgliedschaft benötigt. Diese kostet 6,99 US-Dollar im Monat beziehungsweise 59,99 US-Dollar im Jahr.
Um diesen Inhalt sehen zu können, musst du der Verwendung von Cookies für YouTube zustimmen.
Für die Produktion sind Takuya Kusakawa und Sho Nishigaki in die beiden Hauptrollen Minato und Shintaro geschlüpft. Tomoya Oku ist als Asuka und Yu Inaba als Shu zu sehen. Minatos ehemaliger Lehrer Sakuma-sensei wird von Seiji Fukushi verkörpert. Die insgesamt zwölf Episoden haben eine Lauflänge von je rund 25 Minuten.
Der hierzulande bekannte Boys-Life-Manga basiert auf dem gleichnamigen Roman von Yuzu Tsubaki und erscheint in Japan seit Dezember 2019 im Gene pixiv-Magazin der KADOKAWA CORPORATION. Zuletzt ist Band 03 und eine Drama-CD in den japanischen Handel gekommen. Von der Reihe befinden sich inzwischen mindestens 300.000 japanische Exemplare in Umlauf.
MINATO SHOJI COIN LAUNDRY © Sawa Kanzume 2020, 2021 © Yuzu Tsubaki 2020/KADOKAWA CORPORATION
TOKYOPOP verlegt Minato's Coin Laundry seit April auf Deutsch. Nachdem Band 03 soll zum 11. Januar 2023 für 7,50 € in den Handel kommen. Mit der Leseprobe kann das gesamte erste Kapitel kostenlos gelesen werden, die Preview zeigt außerdem die einleitende Farbseite. Wir haben zu der Reihe einen Ersteindruck sowie eine Folge-Review zum zweiten Band veröffentlicht.
Handlung von Minato's Coin Laundry
Während seine Schulkameraden ihre Karriere im Job vorantreiben oder über Familienplanung nachdenken, hat Minato einen anderen Weg eingeschlagen: Mit Anfang dreißig hängt er aufgrund gesundheitlicher Probleme seinen Bürojob an den Nagel und übernimmt den alten Münzwaschsalon seines Großvaters, der hauptsächlich von Rentnern und Hausfrauen besucht wird. An einem Sommertag taucht jedoch der Schüler Shintaro auf. Als sich Minato auf holprige Weise als homosexuell outet, reagiert Shintaro zunächst irritiert. Doch einige Tage später bekundet er offen sein Interesse an ihm und überhäuft ihn fortan mit Aufmerksamkeiten. Obwohl der Schüler genau sein Typ ist, ist Minato aufgrund des Altersunterschiedes eher zurückhaltend. Er schlägt daher vor, dass sie erst mal eine Freundschaft aufbauen sollten. Und so geraten im flirrenden japanischen Sommer auch Minatos Gefühle ins Schleudern … (© TOKYOPOP GmbH)
Gruppen-Foto des Casts zur Feier der letzten Episode
